{"id":75589,"date":"2026-10-27T11:52:15","date_gmt":"2026-10-27T10:52:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.alfaforni.com\/?page_id=75589"},"modified":"2026-10-27T11:52:15","modified_gmt":"2026-10-27T10:52:15","slug":"gebrauchsanweisung-evo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.alfaforni.com\/de\/gebrauchsanweisung-evo\/","title":{"rendered":"Gebrauchsanweisung  &#8211; EVO"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"513\"  src=\"https:\/\/www.alfaforni.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/user-manual.png\" class=\"img-responsive wp-image-75582\" srcset=\"https:\/\/www.alfaforni.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/user-manual-400x171.png 400w, https:\/\/www.alfaforni.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/user-manual-600x257.png 600w, https:\/\/www.alfaforni.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/user-manual-800x342.png 800w, https:\/\/www.alfaforni.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/user-manual.png 1200w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 1200px\" alt=\"\"><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h1>Danke, dass Sie sich f\u00fcr Alfa Forni entschieden haben.<\/h1>\n<h3><strong>Auf dieser Seite finden Sie die Bedienungsanleitung in verschiedenen Sprachen.<br \/>\nKlicken Sie auf eine der Fahnen, um die gew\u00fcnschte Anleitung zu w\u00e4hlen.<\/strong><\/h3>\n<p>Falls Sie vor kurzem ein Alfa Produkt gekauft haben, vergessen Sie nicht es zu registrieren, um eine Reihe von n\u00fctzlichen Tipps und Tricks herunterzuladen, um am besten Ihren Backofen zu verwenden. <a href=\"https:\/\/www.alfaforni.com\/de\/?page_id=13944\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong><u>Klicken Sie hier<\/u><\/strong><\/a> und f\u00fcllen Sie die Felder aus: Sie werden in wenigen Minuten Teil unserer <strong>Alfa<\/strong>-Welt.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:80px;--awb-margin-bottom:300px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:20%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:9.6%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:9.6%;--awb-width-medium:20%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:9.6%;--awb-spacing-left-medium:9.6%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/www.alfaforni.com\/download\/user-manual\/home\/evo\/user-manual-EVO-IT.pdf\" target=\"_self\" aria-label=\"it-flag\"><img decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"125\" src=\"https:\/\/www.alfaforni.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/it-flag.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-8607\" alt=\"\" ><\/a><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><h2><a href=\"https:\/\/www.alfaforni.com\/download\/user-manual\/home\/evo\/user-manual-EVO-IT.pdf\">Italiano<\/a><\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:20%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:9.6%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:9.6%;--awb-width-medium:20%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:9.6%;--awb-spacing-left-medium:9.6%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-3 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/www.alfaforni.com\/download\/user-manual\/home\/evo\/user-manual-EVO-EN.pdf\" target=\"_self\" aria-label=\"en-flag\"><img decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"125\" src=\"https:\/\/www.alfaforni.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/en-flag.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-8592\" alt=\"\" ><\/a><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><h2><a href=\"https:\/\/www.alfaforni.com\/download\/user-manual\/home\/evo\/user-manual-EVO-EN.pdf\">English<\/a><\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:20%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:9.6%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:9.6%;--awb-width-medium:20%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:9.6%;--awb-spacing-left-medium:9.6%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-4 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/www.alfaforni.com\/download\/user-manual\/home\/evo\/user-manual-EVO-DE.pdf\" target=\"_self\" aria-label=\"de-flag\"><img decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"125\" src=\"https:\/\/www.alfaforni.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/de-flag.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-8587\" alt=\"\" ><\/a><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><h2><a href=\"https:\/\/www.alfaforni.com\/download\/user-manual\/home\/evo\/user-manual-EVO-DE.pdf\">Deutsch<\/a><\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:20%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:9.6%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:9.6%;--awb-width-medium:20%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:9.6%;--awb-spacing-left-medium:9.6%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-5 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/www.alfaforni.com\/download\/user-manual\/home\/evo\/user-manual-EVO-ES.pdf\" target=\"_self\" aria-label=\"es-flag\"><img decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"125\" src=\"https:\/\/www.alfaforni.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/es-flag.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-8597\" srcset=\"https:\/\/www.alfaforni.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/es-flag.jpg 200w, https:\/\/www.alfaforni.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/es-flag-600x375.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 200px\" alt=\"\" ><\/a><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><h2><a href=\"https:\/\/www.alfaforni.com\/download\/user-manual\/home\/evo\/user-manual-EVO-ES.pdf\">Espa\u00f1ol<\/a><\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:20%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:9.6%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:9.6%;--awb-width-medium:20%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:9.6%;--awb-spacing-left-medium:9.6%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-6 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/www.alfaforni.com\/download\/user-manual\/home\/evo\/user-manual-EVO-FR.pdf\" target=\"_self\" aria-label=\"fr-flag\"><img decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"125\" src=\"https:\/\/www.alfaforni.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/fr-flag.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-8602\" alt=\"\" ><\/a><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><h2><a href=\"https:\/\/www.alfaforni.com\/download\/user-manual\/home\/evo\/user-manual-EVO-FR.pdf\">Fran\u00e7ais<\/a><\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":75582,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-75589","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.alfaforni.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/75589","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.alfaforni.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.alfaforni.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alfaforni.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alfaforni.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75589"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.alfaforni.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/75589\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":75602,"href":"https:\/\/www.alfaforni.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/75589\/revisions\/75602"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alfaforni.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/75582"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.alfaforni.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75589"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}